📍 景德镇市
微信公众微信公众号

志愿接力续华章瓷韵译心通世界丨外国语学院圆满完成春秋大集志愿服务工作

2026/04/20 8.2k 阅读 229 点赞

4月16日至19日,以“民族的,世界的”为内核的2026春秋大集・春集在景德镇陶溪川文创街区启幕。活动融合多元艺术文化,打造了集特色市集、精品展览、艺术交流于一体的文化盛宴,汇聚了全球各地艺术家与创作作品,为瓷都春日注入了浓厚的国际艺术氛围。

为保障活动国际交流环节顺畅开展,助力中外文化双向对话,外国语学院以“艺韵译心”翻译队为核心,选拔优秀学子组建专项志愿队伍,全程深度参与服务保障工作,以专业的外语能力、热忱的服务态度,为这场艺术盛会注入青春动能,成为中外文化交流现场一道亮眼的风景线。

春集活动期间,志愿者们坚守岗位、各司其职、通力协作,以精细化全流程服务为春集有序开展保驾护航,用实际行动诠释“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神。

摊位翻译志愿者是中外艺术交流的“移动桥梁”。他们全程驻守国际展区,为来自世界各地的艺术家提供全流程一对一翻译服务。志愿者们以流畅精准的外语表达,为国际艺术家与国内观众、本土创作者搭建起无障碍沟通渠道。


美术馆志愿者是艺术殿堂的“贴心管家”。他们以严谨细致的态度坚守美术馆各大展区,圆满完成中外艺术家接待、展区精准引导、作品登记归档、展品安全维护等核心工作。服务过程中,志愿者们主动对接艺术家布展需求与特殊展品保护要求,悉心协助完成作品陈列、拍照留档等工作,同时为观展的中外嘉宾提供专业导览与翻译服务,用耐心与细心守护艺术作品的完美呈现,全力保障美术馆展览环节平稳有序运转。

在做好基础服务的同时,本次志愿服务也为学子们搭建了能力提升的实践平台。活动期间,志愿者们结合自身专业所学,围绕创作理念、艺术生涯、与景德镇陶瓷文化的结缘故事、中外艺术融合发展等话题,与国际艺术家展开深度外语采访。这场沉浸式的采访实践,不仅为同学们提供了真实的语言应用场景,有效提升了外语口语表达、跨文化沟通与深度访谈的综合能力,更以青年学子的视角,挖掘并传递了国际艺术家对中国陶瓷文化的理解与热爱,进一步拓宽了春集国际文化交流的深度与广度。

活动期间,这群平均年龄20岁的青年志愿者,始终以饱满的热情、专业的素养坚守岗位,用一言一行展现了过硬的专业本领与昂扬的青春风采,成为春秋大集现场中外文化交流的重要纽带,获得了活动主办方、国际艺术家与现场观众的一致好评。

此次志愿服务活动,是外国语学院落实立德树人根本任务、深化实践育人模式改革的重要举措。学院始终以培养政治过硬、专业精湛、兼具国际视野与家国情怀的复合型外语人才为目标,持续以陶溪川春秋大集等优质平台为载体,推动专业教学与社会实践深度融合,为学子们搭建起学以致用的广阔舞台。未来,外国语学院将持续深化产教融合、校企合作,推动更多青年学子在国际文化交流的实践中锤炼本领、增长才干,用专业能力讲好中国故事、传播好中国声音,为景德镇陶瓷文化出海、区域文化国际传播贡献源源不断的青春外语力量。

点亮『星标』关注不迷路

 喜欢请“点赞 转发 小爱心”


免责声明: 本文信息仅供参考,具体政策以官方最新发布为准。如有疑问,请拨打相关部门咨询电话或前往官方网站查询。

评论 (2)

苏州市民2026-03-18 15:30

非常实用的信息,感谢分享!

科技爱好者2026-03-18 14:20

这篇文章写得很详细,有帮助!